1
00:00:03,859 --> 00:00:05,378
През много време не се регистрирате

2
00:00:05,379 --> 00:00:07,602
важни моменти в
живота си, както се случват.

3
00:00:08,751 --> 00:00:11,431
Виждате само, че са били
важно, когато погледнеш назад.

4
00:00:12,220 --> 00:00:13,460
Майната им на предпазните колани.

5
00:00:15,815 --> 00:00:16,839
какво да правим

6
00:00:16,840 --> 00:00:19,584
Трябва да намерим някъде
наблизо. Някъде хубаво.

7
00:00:19,585 --> 00:00:20,923
мамка му!

8
00:00:20,924 --> 00:00:23,123
Има проникване с взлом
най-добрият начин да се скриете?

9
00:00:23,124 --> 00:00:25,243
Мислите ли, че това е той?
Човекът, който живее тук?

10
00:00:25,244 --> 00:00:27,283
Можем просто да се отпуснем тук, не бързайте.

11
00:00:27,284 --> 00:00:29,603
Понякога Джеймс се чувства
като момче, което мога да обичам.

12
00:00:29,604 --> 00:00:31,083
Като, наистина любов.

13
00:00:31,084 --> 00:00:33,963
Да бъда с Алиса започна
да ме накараш да усетя нещата.

14
00:00:33,964 --> 00:00:35,923
- Как влязохте тук?
- Моля те, недей.

15
00:00:41,724 --> 00:00:43,483
Той щеше да те нарани, Алиса.

16
00:00:43,484 --> 00:00:44,763
Шибано каране!

17
00:00:44,764 --> 00:00:47,244
Аз го убих. Тя не направи нищо.

18
00:00:48,884 --> 00:00:51,283
Кажи им, че съм го направил
всичко, тогава ще се оправиш.

19
00:00:51,284 --> 00:00:53,084
- Въоръжена полиция!
- Джеймс!

20
00:01:08,364 --> 00:01:11,324
♪ Любовта ми няма начало
любовта ми няма край ♪

21
00:01:12,324 --> 00:01:14,963
♪ Без предна или задна част
и любовта ми няма да се огъне ♪

22
00:01:14,964 --> 00:01:17,763
♪ Аз съм по средата ♪

23
00:01:17,764 --> 00:01:20,723
♪ Изгубени в завъртане... ♪

24
00:01:21,804 --> 00:01:24,123
♪ Обичам те... ♪

25
00:01:31,344 --> 00:01:32,942
♪ И ти не знаеш, ти не знаеш ♪

26
00:01:32,943 --> 00:01:34,883
♪ Не знаеш, не знаеш... ♪

27
00:01:34,884 --> 00:01:37,004
Бони!

28
00:01:39,884 --> 00:01:41,323
това си ти!

29
00:01:41,324 --> 00:01:43,563
Това е Рей. От Свети Йосиф.

30
00:01:43,564 --> 00:01:45,563
Бяхме в един клас.

31
00:01:45,564 --> 00:01:48,324
Имах медицински преглед
превръзка на очите за малко.

32
00:01:49,404 --> 00:01:50,804
О, да.

33
00:01:52,284 --> 00:01:54,523
СКЕНЕРЪТ БИПКА

34
00:01:54,524 --> 00:01:55,604
И един от тези.

35
00:02:00,004 --> 00:02:02,763
Е как си

36
00:02:02,764 --> 00:02:04,843
- Имате ли деца?
- не

37
00:02:04,844 --> 00:02:07,003
- Женен?
- не

38
00:02:07,004 --> 00:02:09,043
И така, какво правиш?

39
00:02:09,044 --> 00:02:11,083
Затвор.

40
00:02:11,084 --> 00:02:13,043
О, добре.

41
00:02:13,044 --> 00:02:15,003
Защо бяхте, ъъъ...?

42
00:02:15,004 --> 00:02:16,643
Какво направи...

43
00:02:16,644 --> 00:02:18,084
Убих някого.

44
00:02:22,204 --> 00:02:23,204
Нарочно.

45
00:02:24,444 --> 00:02:25,484
вярно

46
00:02:28,964 --> 00:02:31,403
мамка му!

47
00:02:34,804 --> 00:02:37,603
Правилно ме закара там.

48
00:02:37,604 --> 00:02:38,723
Разбрахте ме.

49
00:02:38,724 --> 00:02:41,084
- Винаги си имал странно чувство за хумор.
- да

50
00:02:42,804 --> 00:02:44,844
Сега ще отида да убия някой друг.

51
00:02:49,804 --> 00:02:51,724
- Искаш ли чанта?
- Не, благодаря.

52
00:02:53,484 --> 00:02:54,484
Чао, Рей.

53
00:03:02,364 --> 00:03:05,843
♪ И ти не знаеш, ти не знаеш
не знаеш, не знаеш ♪

54
00:03:05,844 --> 00:03:08,324
♪ Колко се радвам. ♪

55
00:03:13,924 --> 00:03:16,284
Научих за наказанието
от малък.

56
00:03:17,924 --> 00:03:20,204
Научих, че това се случва заради любовта.

57
00:03:22,844 --> 00:03:24,763
- Австрия.
- Виена.

58
00:03:24,764 --> 00:03:26,643
- Китай.
- Пекин.

59
00:03:26,644 --> 00:03:30,123
- Демократична република Конго.
- Киншаса.

60
00:03:30,124 --> 00:03:31,244
Латвия.

61
00:03:35,924 --> 00:03:37,763
Латвия.

62
00:03:37,764 --> 00:03:39,284
Киев?

63
00:03:43,564 --> 00:03:45,723
Имам чувството, че си
ме удари в лицето.

64
00:03:45,724 --> 00:03:48,523
Майка ми винаги е искала
да отида в университета.

65
00:03:51,164 --> 00:03:53,324
Тя не можеше да отиде, защото
тя забременя.

66
00:03:56,684 --> 00:03:58,324
с мен.

67
00:04:03,804 --> 00:04:06,123
Винаги ме е поставяла на първо място.

68
00:04:06,124 --> 00:04:07,323
Треска?

69
00:04:07,324 --> 00:04:10,044
- Отново?
- Полезно е за синапсите.

70
00:04:11,284 --> 00:04:13,564
Татко прекарваше много време в градината.

71
00:04:19,404 --> 00:04:22,244
Когато бях на 17, той загуби работата си.

72
00:04:24,004 --> 00:04:26,643
Така че не искаше да ни каже
всеки ден се качваше в колата

73
00:04:26,644 --> 00:04:29,164
и карах наоколо, докато
беше време да се прибера.

74
00:04:30,404 --> 00:04:33,643
Когато мама разбра, тя беше много разстроена.

75
00:04:33,644 --> 00:04:36,244
♪ Ти си моят специален ангел ♪

76
00:04:37,764 --> 00:04:41,684
♪ Направо от рая... ♪

77
00:04:43,244 --> 00:04:45,044
Татко си тръгна скоро след това.

78
00:04:47,164 --> 00:04:49,283
аз съм...

79
00:04:49,284 --> 00:04:50,883
... просто вземам малко мляко.

80
00:04:50,884 --> 00:04:55,443
♪ Раят е в очите ти... ♪

81
00:04:55,444 --> 00:04:57,403
Мама каза, че сме по-добре без него.

82
00:05:01,004 --> 00:05:02,644
мама?

83
00:05:07,644 --> 00:05:10,124
Това означаваше, че може да се съсредоточи
цялата й енергия върху мен.

84
00:05:16,324 --> 00:05:17,844
Откъде взехте това?

85
00:05:18,844 --> 00:05:19,844
Намерих го.

86
00:05:21,164 --> 00:05:23,164
Знаете ли какъв
от жените носят това?

87
00:05:25,844 --> 00:05:27,084
проститутки.

88
00:05:29,164 --> 00:05:31,524
Проститутките не държат изпити.

89
00:05:41,924 --> 00:05:43,763
Изяж го.

90
00:05:43,764 --> 00:05:45,523
какво?

91
00:05:45,524 --> 00:05:46,524
Яж...

92
00:05:47,604 --> 00:05:48,884
... то.

93
00:06:03,204 --> 00:06:04,804
Всичко това.

94
00:06:06,844 --> 00:06:08,084
Животът може да бъде труден.

95
00:06:09,604 --> 00:06:10,964
Уверете се, че дъвчете.

96
00:06:15,044 --> 00:06:16,764
Мама ме научи как да се справям с това.

97
00:06:20,324 --> 00:06:21,804
Шибан чудак.

98
00:06:23,564 --> 00:06:25,683
Как да се справя с хората.

99
00:06:31,444 --> 00:06:32,924
Ще трябва да те отстраня.

100
00:06:34,884 --> 00:06:36,484
окей

101
00:06:38,484 --> 00:06:40,164
- Мога ли да го запазя?
- не

102
00:06:50,204 --> 00:06:53,204
Когато бях на 18, се провалих на всички изпити.

103
00:06:54,684 --> 00:06:56,124
Майка всъщност беше добре за това.

104
00:06:57,844 --> 00:07:00,043
Три Ас.

105
00:07:00,044 --> 00:07:01,044
добре

106
00:07:04,524 --> 00:07:06,844
И това не ме спря
от отиване в университет.

107
00:07:08,844 --> 00:07:09,883
благодаря

108
00:07:09,884 --> 00:07:11,364
Намерих си работа там.

109
00:07:20,084 --> 00:07:21,923
И ти ли си студент тук?

110
00:07:21,924 --> 00:07:25,084
Понякога малко решение
може да доведе до нещо голямо.

111
00:07:26,644 --> 00:07:28,804
- да
- Готино.

112
00:07:31,684 --> 00:07:33,564
Нещо наистина голямо.

113
00:08:15,204 --> 00:08:16,564
Може ли?

114
00:08:24,644 --> 00:08:27,924
Това е вашият учебник за срока.

115
00:08:37,364 --> 00:08:39,164
Не мърдай.

116
00:08:43,564 --> 00:08:44,764
нека започнем

117
00:08:50,124 --> 00:08:54,403
Фуко е срам.
Той няма класа.

118
00:08:57,204 --> 00:09:00,963
„Свободата е това, с което правиш
какво ти е сторено“.

119
00:09:00,964 --> 00:09:03,243
Сартр.

120
00:09:03,244 --> 00:09:05,803
Бъдете главният герой в собствената си история.

121
00:09:05,804 --> 00:09:10,084
И тази история започва с
акт на интелектуално неподчинение.

122
00:09:12,044 --> 00:09:15,123
Прочетете Макс Вебер, Ървинг Гофман.

123
00:09:15,124 --> 00:09:17,433
Или ако искате още
съвременна перспектива,

124
00:09:17,434 --> 00:09:18,748
този човек е доста добър.

125
00:09:39,684 --> 00:09:41,644
Ти не си студент, нали?

126
00:09:43,484 --> 00:09:45,004
Вие просто работите тук.

127
00:09:47,524 --> 00:09:50,484
Хората са спечелили
право да дойде в моя клас.

128
00:09:51,524 --> 00:09:52,964
Вие не сте.

129
00:09:54,644 --> 00:09:57,604
Не искам да те виждам отново. окей

130
00:10:09,644 --> 00:10:12,324
Понякога хората не го правят
виж потенциала си.

131
00:10:15,924 --> 00:10:17,124
Така че трябва да им покажете.

132
00:10:28,924 --> 00:10:29,924
това ти ли беше

133
00:10:31,644 --> 00:10:32,723
Това човек ли е...

134
00:10:32,724 --> 00:10:34,763
... мамка му?

135
00:10:34,764 --> 00:10:36,324
да

136
00:10:37,324 --> 00:10:38,844
Вашите?

137
00:10:40,084 --> 00:10:41,204
може би

138
00:10:48,724 --> 00:10:51,484
Можете да дойдете при мен
клас. При едно условие.

139
00:10:52,764 --> 00:10:54,323
какво?

140
00:10:54,324 --> 00:10:57,604
Пийни с мен. Веднъж седмично.

141
00:10:59,924 --> 00:11:01,524
окей

142
00:11:14,884 --> 00:11:16,844
Най-накрая можех да видя бъдеще за себе си.

143
00:11:21,204 --> 00:11:22,284
И се чувстваше добре.

144
00:11:31,364 --> 00:11:32,403
давай напред

145
00:11:53,607 --> 00:11:57,653
♪ Ние сме извън подозрение ♪

146
00:11:57,654 --> 00:12:00,694
♪ И ти, и аз ♪

147
00:12:02,479 --> 00:12:06,187
♪ Казват, че съм добро момиче... ♪

148
00:12:06,188 --> 00:12:07,212
Седнете.

149
00:12:07,213 --> 00:12:10,213
♪ И аз съм добър човек... ♪

150
00:12:18,327 --> 00:12:19,847
това харесва ли ти

151
00:12:21,007 --> 00:12:22,007
Не съвсем.

152
00:12:28,403 --> 00:12:29,403
така...

153
00:12:30,648 --> 00:12:32,632
... разкажи ми за себе си.

154
00:12:32,633 --> 00:12:33,633
не

155
00:12:34,877 --> 00:12:36,277
окей

156
00:12:39,277 --> 00:12:40,917
Защо искаше да вземеш моя клас?

157
00:12:42,397 --> 00:12:43,837
Беше ми интересно.

158
00:12:45,157 --> 00:12:46,157
В какво?

159
00:12:47,397 --> 00:12:49,636
В какво е смисълът.

160
00:12:49,637 --> 00:12:51,356
От всичко.

161
00:12:51,357 --> 00:12:53,117
Защо не си студент?

162
00:12:54,597 --> 00:12:57,276
- Очевидно си интелигентен.
- Провалих изпитите си.

163
00:12:57,277 --> 00:12:58,437
ах

164
00:12:59,717 --> 00:13:03,357
Изпитите класират различни нива
на посредствеността, това е всичко.

165
00:13:04,397 --> 00:13:06,797
Изключителни хора
не се справяй добре с тях.

166
00:13:09,037 --> 00:13:10,357
Аз не го направих.

167
00:13:15,717 --> 00:13:17,676
много си хубава

168
00:13:21,877 --> 00:13:23,637
знаеш ли това

169
00:13:25,277 --> 00:13:27,197
Хората казват ли ви това?

170
00:13:30,997 --> 00:13:33,797
Ти си малка сьомга. ти не си ли

171
00:13:35,637 --> 00:13:37,356
какво?

172
00:13:37,357 --> 00:13:39,637
Искате да плувате срещу течението.

173
00:13:45,877 --> 00:13:47,757
Да се ​​съблечем ли?

174
00:14:05,477 --> 00:14:06,877
Вземете такси.

175
00:14:08,197 --> 00:14:09,517
благодаря

176
00:14:13,397 --> 00:14:15,316
знаеш ли нещо

177
00:14:15,317 --> 00:14:16,996
какво?

178
00:14:16,997 --> 00:14:19,276
Бих могъл да се влюбя в теб.

179
00:14:43,397 --> 00:14:44,956
Случи ли се вече?

180
00:14:44,957 --> 00:14:46,357
какво?

181
00:14:48,597 --> 00:14:50,237
Любовта?

182
00:14:52,517 --> 00:14:53,517
почти.

183
00:14:54,997 --> 00:14:57,676
Но свършихме за тази вечер.

184
00:15:17,597 --> 00:15:23,557
♪ Дадох ти сърцето си ♪

185
00:15:25,957 --> 00:15:30,117
♪ Много, отдавна ♪

186
00:15:32,157 --> 00:15:37,436
♪ Не мога да го върна ♪

187
00:15:37,437 --> 00:15:40,597
♪ Скъпа... ♪

188
00:15:45,837 --> 00:15:50,797
♪ И въпреки че се отнасяш с мен злобно... ♪

189
00:15:53,477 --> 00:15:57,517
Просто връщам тези
и да извадя този.

190
00:16:12,437 --> 00:16:13,957
Това е наистина добро.

191
00:16:15,117 --> 00:16:17,397
да Това ми е любимо.

192
00:16:18,557 --> 00:16:19,557
да

193
00:16:21,317 --> 00:16:23,916
Тогава говориш ли немски?

194
00:16:23,917 --> 00:16:25,756
- да
- О, страхотно!

195
00:16:34,357 --> 00:16:37,437
окей страхотно

196
00:16:39,117 --> 00:16:40,677
благодаря

197
00:16:48,717 --> 00:16:50,037
Кой беше това?

198
00:16:51,957 --> 00:16:53,637
Той иска да ми бъде гадже.

199
00:16:55,277 --> 00:16:57,756
Той ме покани на фондю вечер утре.

200
00:16:57,757 --> 00:16:59,237
ще ходиш ли

201
00:17:00,597 --> 00:17:02,277
Харесвам сирене.

202
00:17:07,357 --> 00:17:09,917
Бих искал да взема
някои твои снимки.

203
00:17:11,517 --> 00:17:12,877
какво?

204
00:17:13,917 --> 00:17:16,196
Ела да ме видиш утре вечер.

205
00:17:16,197 --> 00:17:17,596
Какво ще кажете за тази вечер?

206
00:17:17,597 --> 00:17:18,917
Не мога тази вечер.

207
00:17:23,917 --> 00:17:27,117
Когато искаш нещо,
трудно е да чакаш.

208
00:17:35,277 --> 00:17:36,717
Можеш да станеш нетърпелив.

209
00:18:20,237 --> 00:18:21,597
коя е тя

210
00:18:23,237 --> 00:18:25,877
- О, не исках да те тревожа.
- Какво?

211
00:18:27,797 --> 00:18:30,156
Бях я виждал само на лекции.

212
00:18:30,157 --> 00:18:31,275
Не й знаех името

213
00:18:31,276 --> 00:18:33,421
докато тя дойде да ме види
преди няколко седмици.

214
00:18:35,237 --> 00:18:37,516
бях глупав...

215
00:18:37,517 --> 00:18:39,668
... се съгласява да говори с нея насаме.

216
00:18:39,669 --> 00:18:44,236
Тя каза, че се притеснява за
нейните изпити. Повярвах й.

217
00:18:44,237 --> 00:18:45,836
Тя явно е влюбена в мен.

218
00:18:45,837 --> 00:18:49,277
И сега тя... измисли тези лъжи.

219
00:18:50,557 --> 00:18:53,876
Тя ме заплашва. Тя е
ще кажа, че съм я нападнал.

220
00:18:53,877 --> 00:18:57,996
Тя иска да ме унищожи...
моя живот, моята работа, всичко.

221
00:18:57,997 --> 00:18:59,117
Момичето е лудо.

222
00:19:00,757 --> 00:19:02,996
Значи не е вярно?

223
00:19:02,997 --> 00:19:04,676
Как може да ме питаш това?

224
00:19:04,677 --> 00:19:06,676
Не, виж, аз... Не, не...

225
00:19:06,677 --> 00:19:08,236
Махай се!

226
00:19:08,237 --> 00:19:09,357
Махай се!

227
00:19:19,917 --> 00:19:21,516
Любовта ви кара да се чувствате доста ясни

228
00:19:21,517 --> 00:19:23,437
за това кое е правилно и кое грешно.

229
00:19:25,797 --> 00:19:28,076
И когато някой има
направи нещо нередно,

230
00:19:28,077 --> 00:19:29,917
те трябва да бъдат наказани.

231
00:20:45,517 --> 00:20:47,117
Бърза помощ.

232
00:20:48,597 --> 00:20:50,277
Имаше злополука.

233
00:21:25,717 --> 00:21:29,276
Ти ме помоли да ти кажа
за себе си по това време.

234
00:21:29,277 --> 00:21:30,716
И аз казах не.

235
00:21:30,717 --> 00:21:32,037
Искам да ти кажа сега.

236
00:21:33,277 --> 00:21:36,436
Научих за наказанието
от малък.

237
00:21:36,437 --> 00:21:38,516
Научих, че това се случва заради любовта.

238
00:21:43,077 --> 00:21:45,956
Имах чувството, че може би не съм истински.

239
00:21:45,957 --> 00:21:47,677
Сякаш бях съставен от нищо.

240
00:21:48,917 --> 00:21:50,236
Но когато се влюбиш,

241
00:21:50,237 --> 00:21:52,876
чувството за нищо е
изяден от нещо чувство,

242
00:21:52,877 --> 00:21:55,596
което се разяжда от усещане за всичко.

243
00:21:55,597 --> 00:21:57,756
Ти ме погълна.

244
00:21:57,757 --> 00:21:59,037
И ме освободи.

245
00:22:13,357 --> 00:22:15,996
Откъде знаеш, че този е безопасен?

246
00:22:15,997 --> 00:22:17,716
Няма очевидна аларма срещу крадец.

247
00:22:17,717 --> 00:22:20,436
Прах навсякъде, така че не
по-чисто, за което да се притеснявате.

248
00:22:20,437 --> 00:22:22,476
Публикувай.

249
00:22:22,477 --> 00:22:23,877
Поне една седмица.

250
00:22:25,157 --> 00:22:27,677
Има проникване с взлом
най-добрият начин да се скриете?

251
00:22:48,637 --> 00:22:49,637
какво?

252
00:23:32,277 --> 00:23:33,756
здрасти

253
00:23:33,757 --> 00:23:35,037
Алиса тук ли е?